dập vùi Tiếng Anh là gì

• • như vùi dập

• dập     verb to bury; to stam out; to bang; to batter Từ điển kỹ thuật...
• vùi     verb bury ...

• I saw the African culture being looked down on.
  Tôi nhìn thấy Nền Văn Hóa Việt như đang bị dập vùi!
• Fluttered, and fell by hundreds into the fast mounting waves.
  Tôi chồi lên, chìm xuống trong hàng trăm đợt sóng dập vùi.
• Troubles will attack you, like a sudden wind.
  cảnh bất hạnh sẽ dập vùi các ngươi như gió lốc.
• If the enemy appeared without a great battering-train,
  Nếu chiếc thuyền không gặp cuồng sóng dập vùi,
• His last moments were poisoned
  Những phút giây cuối cùng của đời anh bị đầu độc dập vùi
• Over ten years now and still going down a storm.
  Đi trước 10 năm mà vẫn bị “bão” dập vùi
• Be not Defeated by the Rain Written by Kenji Miyazawa
  "Mưa chẳng thể dập vùi", tác giả Miyazawa Kenji
• There will always be curmudgeons, whiners, and the impatient.
  Sẽ luôn có kẻ thương người ghét, người động viên và kẻ dập vùi.
• Don't let the darkness win, don't quit.
  Đừng giông bão dập vùi, đừng khuất mất
• Ye [C] Hielan's an' ye [G] Lowlan's
  Dập vùi đời [G] hoa tấm thân mỏng [C] manh [Am]